Abbiamo volato da Hollywood non-stop fino a Pasadena.
We flew from Hollywood non-stop to Pasadena.
Comandante, il volo è non stop fino in Australia?
Captain, is this a non-stop flight to Australia?
È una parata non stop di ogni singola feccia immaginabile.
It's a nonstop parade of every single lowlife imaginable.
Signore e signori, iniziamo l'imbarco dei passeggeri di prima classe e Premier Club del volo United 93, seizio non-stop per San Francisco.
Ladies and gentlemen, we will now begin boarding our first class and Premier Club passengers for United 93, with non-stop service to San Francisco.
Ultima chiamata per il volo 93, seizio non-stop per San Francisco.
Final call for Flight 93, non-stop service to San Francisco.
Avviso ai passeggeri del volo 147 non-stop per Los Angeles.
Attention, passengers for flight 147, nonstop to los angeles.
Non sto bene da quando Emmett mette sugli schermi commedie romantiche non-stop.
Not since Emmett started playing romantic comedies 24/7.
È possibile utilizzare l’internet café con angolo PC e mini-lounge privati sette giorni su sette, non-stop.
You can use the internet café with PC corner and private mini-lounges seven days a week, non-stop.
Sono passati 5 minuti dall'inizio della nostra copertura non-stop e stiamo aspettando il ritorno del coraggioso robot.
We're now in minute five of our round-the-clock coverage as we await the return of the courageous robot.
Benvenuti sul volo regionale Ajira Airlines numero 53, con servizio non stop, diretto a New York.
Welcome, folks, to Ajira Airlines regional flight 53, with nonstop service to New York City.
Servizio non stop, diretto a New York.
...Nonstop service to New York City.
Ma continua a guardare il canale delle notizie non-stop, ti piacera'.
But you keep watching MSNBC. I think you're gonna like this.
Lascia che ti dica una cosa, i miei figli, Charlie e Grace, giocano a quel videogioco non-stop.
Let me explain something to you, my kids, Charlie and Grace, they play this game non-stop.
Non lasciarti scappare le emozioni del Poker non-stop insieme a migliaia di giocatori ogni giorno.
Don't miss the thrills of the non-stop poker action with 1, 000s of players every day.
Passeremo poi a descrivere la nascita della gara negli anni Settanta e gli sviluppi che l'hanno fatta diventare ciò che è oggi, con le sue imbarcazioni all'avanguardia, i suoi team di campioni mondiali della vela e la copertura mediatica non-stop.
We then describe the foundation of the race in the 70s, and the developments that turned it into the event we know today - with its cutting-edge boats, teams of world champion sailors and non-stop coverage. Design
Posso metterla sul prossimo volo non-stop per Istanbul domani mattina.
I can get you on the next nonstop to Istanbul tomorrow morning.
Che possa godersi il suo memento di gloria dopo 18 mesi di lavoro non-stop, perche' domani lo sommergero' con una valanga di lavoro.
After 18 months of nonstop toil, may he enjoy his moment in the sun, 'cause tomorrow, I'm going to bury him under a pile of work.
Stiamo scivolando verso la terza ora non stop del nostro 31. Venite e usufruite di questa squisita cena.
As we slip into our third hour of non-stop 31 action... come and enjoy some exquisite dining.
Siamo qui per voi non stop 24/7.
We are here for you 24/7.
Reception NON STOP centrale sotto il segno,, APART HOTEL RECEPTION,,
NON STOP Central Reception under sign,, APART HOTEL RECEPTION,,
Lo snodo di piazza Blaha Lujza Tér, dove si incrociano la linea della metropolitana M2, la linea del tram 6 non-stop e numerose linee di autobus, dista 500 metri dalla struttura.
Blaha Lujza Tér transportation hub where metro line M2, the non-stop tram line 6 and numerous bus lines meet, can be reached within 500 metres.
Cosa ti fa pensare che non passero' la prossima settimana a fare sesso non-stop con il mio amante?
What makes you think I'm not spending next week having non-stop sex with my lover?
Ed entrambi avevano l'abitudine di mescolare il Viagra con le metamfetamine per poi fare 48 ore di orge non stop, con i fan.
And the two of them have made a habit of mixing viagra with meth-amphetamines And doing the double dolphin with Degaulle Groupie for 48 hours straight.
Questo significa almeno altre 24 ore per strada non stop, senza eccezioni tranne che per far benzina e pipi'.
That means at least another 24 hours on the road. No stopping. No exceptions, except for gas and potty.
Ma circa un anno fa, ha deciso che voleva dire quello che pensava... non stop, a chiunque e ogniqualvolta lo volesse.
But about a year ago, he decides he's going to speak his mind-- non-stop-- to whomever, and whenever he wants.
Se vi siete appena sintonizzati, questa e' la copertura non-stop della NBC del disastro di Mago, l'isola delle Fiji di proprieta' del controverso attore Mel Gibson.
If you're just joining us, this is NBC's continuing coverage of the devastation in Mago... the Fijian island owned by controversial actor Mel Gibson.
Tutto quello che so e' che mia figlia e' seduta in una camera buia ad ascoltare Elliott Smith non stop.
My daughter's sitting in a dark room listening to Elliott Smith on a loop.
Perche' non volevo vedere mia figlia ascoltare Elliott Smith non stop.
Because I didn't want to see my daughter listening to Elliott Smith on a loop.
Un'altra ora di musica non-stop, previsioni del tempo, e...
Radio: Another nonstop hour of music, weather
Non dico per i soldi, dico di una cazzo di festa non-stop.
Not money, I'm talking about a fucking non-stop party.
E' stata un'indagine per omicidio non-stop.
It was, uh, nonstop working a murder.
Ti prego, sono sopravvissuta alle torture non stop di Alison Di Laurentis, so gestire qualche messaggio da chissa' dove.
Oh, please. If I could live through Alison DiLaurentis and her nonstop torture, I can handle some radioactive texting.
Pensavo che avere un bambino sarebbe stato come una festa non stop, sai?
I thought having a baby was gonna be, like, a nonstop party... you know?
Sono stati insieme non-stop negli ultimi giorni.
Her name's Katie. They've been together non-stop for the past couple days.
Insomma, sono stati tipo mesi di sesso non stop.
I mean, look, it's been, like, months of non-stop sex.
Per i viaggiatori che arrivano in aeroporto in tarda serata o durante la notte, vi sono cinque ristoranti aperti non-stop nei Terminal 1 e 2.
For travellers arriving at the airport late evening or during the night, five restaurants are open non-stop in Terminals 1 and 2.
Dettagli sulla società di handling possono essere ottenuti grazie alla linea informazioni non-stop dell’aeroporto di Praga (telefono: +420 220 113 314, +420 220 113 321).
Details of the handling company can be obtained from the Prague Airport non-stop information line (phone: +420 220 113 314, +420 220 113 321).
Bisogna comunque specificare che le opportunità di trading 24/7 sono presenti solo per quei beni che sono disponibili per trading non-stop, come le coppie di valute e i contratti su merci.
It is important to note, though, that 24/7 trading opportunities are only there for instruments that are available for trade non-stop, i.e. currency pairs and commodity contracts.
Ruby Slots Casino è un divertente casinò online che offre ai giocatori la possibilità di godersi l'intrattenimento di gioco non-stop comodamente da casa propria.
Ruby Slots Casino is a fun online casino that offers players the chance to enjoy non-stop gaming entertainment from the comfort of their own homes.
Il design universale lo rende facile da usare, anche per molte ore di gioco non-stop.
Universal design makes it easy to use, even for many hours of non-stop gaming.
Prendendo questo strumento, una persona può fare sesso per non meno della durata di 2-3 ore in modalità "Non-stop", tu e il tuo corpo non sperimenterete alcuna difficoltà e affaticamento.
Taking this tool, a person can have sex for no less than the duration of 2-3 hours in the "Non-stop" mode, you and your body will not experience any difficulties and fatigue.
Per poter lavare e asciugare tutti i pantaloni a zampa d'elefante, le minigonne e le camicie in poliestere degli anni '70 senza interruzione, sviluppiamo la prima lavatrice combinata a un'asciugatrice con programma non-stop.
To be able to wash and dry all the flared trousers, mini skirts and polyester shirts of the 70s without a break, we develop the first combined washer dryer with a non-stop programme.
Il melanoma è una delle varietà di cancro ed è dovuto alla divisione non-stop delle cellule della pelle che producono melanina.
Melanoma is one of the varieties of cancer, and is due to the non-stop division of skin cells that produce melanin.
Massimo controllo di palla in ogni condizione grazie alla texture NON STOP GRIP (NSG), un sottile strato di puntini in rilievo applicati alla tomaia
Control the ball in all conditions with NON STOP GRIP (NSG), a thin layer of raised dots applied to the upper that keeps the ball glued to your feet
Le chiamate di pratica sono sempre registrate, analizzate e studiate durante ogni sessione di formazione e copriranno i tipi di chiamate di telemarketing di livello uno (facile chiusura) al livello cinque (non-stop) e le escalation del servizio clienti.
Practice calls are always recorded, analyized and studied during every training session and will cover level one (easy close) to level five (non-stop rebuttal) types of telemarketing calls and customer service escalations.
Sono anche disponibili voli non-stop dal Nord America a Praga e Monaco, anche se passando da Londra o altri hub europei tradizionalmente più popolari si può disporre di una scelta più ampia e tariffe migliori.
There are also some non-stop flights from North America direct to Prague and Munich - though a wider choice and better fares are usually available if you fly via London and traditionally popular European gateways.
Ma più di 30-40 minuti di non-stop gestito da medici e formatori non sono raccomandati - è dannoso non solo per il cane, ma anche per il tuo cuore.
But more than 30-40 minutes of non-stop running by doctors and coaches is not recommended - it is harmful not only for the dog, but also for your heart.
Ho scattato continuamente foto di fiori con la tecnica del time-lapse, non stop, 24 ore al giorno, 7 giorni la settimana, per oltre trent’anni, e il vederle in movimento
I've been shooting time-lapse flowers continuously, nonstop, 24 hours a day, seven days a week, for over 30 years.
Quindi portai sei stampanti a casa e semplicemente stampai non stop.
So I brought six printers to my home and just printed 24-7.
7.0371370315552s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We flew from Hollywood non-stop to Pasadena. 